ピアノは?1
- 2016年03月05日 (土)
今日(土)は前半天理教室♪後半奈良教室♪で幼児~中学生までのピアノレッスン♪
今日もみんな元気にピアノ楽しんで下さいました(^^♪
昼間は汗ばむくらい暖かくてポカポカと春の陽気。
花粉もマックスで要注意です!笑((+_+))
さてさて・・・今日のレッスンでdolceと言う記号が出てきて・・・
私 「イタリア語で甘くやわらかくって意味で、イタリアじゃデザートのことをドルチェって言うんだよ。
昔、西洋音楽の中心がイタリアやったから音楽の楽語はイタリア語が多いねん。」
Nちゃん 「ふーん、日本語で書いてくれたらいいのになぁ。ほんなら良くわかるやん。」
確かに・・・日本語ならメッチャ良くわかるよね(^^)/笑
でも・・・ひと昔前の戦時中の日本。
外来語禁止で、全て日本語に直されていた時代があって・・・
何とピアノのことまで・・・洋琴って呼ばれていました(^^♪
つか・・・これずっと前のブログでも書いたよね(^▽^;)笑