卒業・旅立ちのうた
- 2014年03月04日 (火)
3月…卒業の季節がやってきました。
昔は卒業式と言えば…「仰げば尊し」でしたが、最近では、歌う学校も少なくなっているようです。
「仰げば尊し、わが師の恩。教えの庭にもはやいくとせ…」
私も卒業式で歌ったことがなく歌詞がうろ覚えなのですが…
唱歌には作者不詳の曲が多く、この曲もそうです。
が!
3年程前に、この曲の原曲がアメリカで発見されました!!(゜ロ゜;ノ)ノ
曲名も直訳すると「学校教育の終わりのための歌」 でメロディも全く同じ。
日本の曲っぽいこの曲のルーツがアメリカ!って驚きですね。
このアメリカ生まれの曲がどのようにして日本に伝わり日本語の歌詞は誰が作ったのかわかりません。
時代の流れで歌われることが少なくなった「仰げば尊し」…どのようにはるばる日本に来たんやろ〜と、思いを寄せて口ずさんでみるのも良いですね♪